<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" 
      xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php" />
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.readwriteweb.com/atom.xml" />
  <id>tag:,2008:/1/tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613-</id>
  <updated>2008-12-03T21:34:38Z</updated>
  <title>Comments for Facebook Targets Chinese Market</title>
  
  <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 4.23-en</generator>
  <entry>
    <id>tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://www.readwriteweb.com/cgi-bin/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=1/entry_id=6613" title="Facebook Targets Chinese Market" />
    <published>2008-06-23T15:00:23Z</published>
    <updated>2008-06-23T15:27:11Z</updated>
    <title>Facebook Targets Chinese Market</title>
    <summary>Social networking site Facebook has launched a Chinese-language version of its web site. Users logging into the site from the Chinese mainland are now being redirected to zh-cn.facebook.com, where users can choose between a version in simplified or traditional Chinese....</summary>
    <author>
      <name>Frederic Lardinois</name>
      
    </author>
    
    <category term="Facebook" />
    
    <category term="News" />
    
    <category term="Social Networks" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.readwriteweb.com/">
      <![CDATA[<p><img src="http://www.readwriteweb.com/images/facebook-logo.jpg">Social networking site <a href="http://www.facebook.com">Facebook</a> has launched a Chinese-language version of its web site. Users logging into the site from the Chinese mainland are now being redirected to <a href="http://zh-cn.facebook.com">zh-cn.facebook.com</a>, where users can choose between a version in simplified or traditional Chinese. </p>]]>
      <![CDATA[<p>Facebook has already launched a fair number of internationalized versions of its service, including a German, French and Spanish edition. Given that most of Facebook's growth at this point is coming from outside of the United States, it only makes sense for Facebook to target the rapidly growing Chinese Internet market, which now boasts a larger online population than the US.</p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="facebook-china.png" src="http://www.readwriteweb.com/facebook-china.png" width="600" height="420" class="mt-image-none" style="" /></span>

<p>There was a flurry of rumors in November 2007 that Facebook was looking into acquiring <a href="http://zhanzuo.com/">Zhanzuo.com</a>, one of a number of mid-sized Chinese social networks with about seven million users. That acquisition, however, never materialized. Currently, the largest social network in China is <a href="http://51.com">51.com</a> with over 60 million users.</p>

<p>Facebook's largest competitor, <a href="http://myspace.com">MySpace</a> already launched a Chinese-language version of its site in 2006. </p>

<p>Besides the translation, it doesn't look as if Facebook made any changes to its layout to cater to the Chinese speaking market. </p>

<p>Facebook is entering an already crowded market in China and it remains to be seen if it can establish itself against the bevy of clones and original services such as <a href="http://www.xiaonei.com/">Xiaonei</a>, <a href="http://zhanzuo.com/">Zhanzuo</a>, <a href="http://51.com">51.com</a>, and <a href="http://xiaoyou.qq.com/">Xiaoyou</a> that have already established themselves there by now. It will also be interesting to see if Facebook will try to pursue a different monetization strategy for the Chinese market similar to what Twitter is doing for its Japanese version.</p>]]>
    </content>
  </entry>

  <entry>
    <id>tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613-comment:58545</id>
    <thr:in-reply-to ref="tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php"/>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php#c58545" />
    <title>Comment from mark g on 2008-06-23</title>
    <author>
        <name>mark g</name>
        <uri>http://mediaeater.com</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://mediaeater.com">
        <![CDATA[<p>It would be great if the facebook API would return what <br />
char. set is being used that way apps could be developed<br />
with a world wide scope.</p>]]>
    </content>
    <published>2008-06-23T14:57:56Z</published>
  </entry>

  <entry>
    <id>tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613-comment:58568</id>
    <thr:in-reply-to ref="tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php"/>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php#c58568" />
    <title>Comment from Dave on 2008-06-23</title>
    <author>
        <name>Dave</name>
        <uri></uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="">
        <![CDATA[<p>Facebook will get pwned in china and pwned in russia.</p>

<p>There is No incentive to switch from local fbook clones. Crappy apps don't count!</p>

<p>Too late....should have kept it vertical first...</p>]]>
    </content>
    <published>2008-06-23T17:51:35Z</published>
  </entry>

  <entry>
    <id>tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613-comment:58581</id>
    <thr:in-reply-to ref="tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php"/>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php#c58581" />
    <title>Comment from David on 2008-06-23</title>
    <author>
        <name>David</name>
        <uri></uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="">
        <![CDATA[<p>The Chinese market has better things to do then waste their time with vampire bites and loads of SPAM.  Lets focus on real technology innovations, not PR driven, marketing bubbles.  Facebook should have stayed vertical for sure...now its like MySpace, cluttered and useless (except Myspace makes money, facebook does not).</p>]]>
    </content>
    <published>2008-06-23T18:45:28Z</published>
  </entry>

  <entry>
    <id>tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613-comment:58627</id>
    <thr:in-reply-to ref="tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php"/>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php#c58627" />
    <title>Comment from 113.com on 2008-06-24</title>
    <author>
        <name>113.com</name>
        <uri>http://113.com</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://113.com">
        <![CDATA[<p>Great addition to the marketplace!</p>]]>
    </content>
    <published>2008-06-24T07:48:45Z</published>
  </entry>

  <entry>
    <id>tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613-comment:58630</id>
    <thr:in-reply-to ref="tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php"/>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php#c58630" />
    <title>Comment from Falafulu Fisi on 2008-06-24</title>
    <author>
        <name>Falafulu Fisi</name>
        <uri></uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="">
        <![CDATA[<p>David said...<br />
<i>The Chinese market has better things to do then waste their time with vampire bites and loads of SPAM. Lets focus on real technology innovations, not PR driven, marketing bubbles.</i></p>

<p>Amen to that.</p>]]>
    </content>
    <published>2008-06-24T09:07:13Z</published>
  </entry>

  <entry>
    <id>tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613-comment:59010</id>
    <thr:in-reply-to ref="tag:www.readwriteweb.com,2008://1.6613" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php"/>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.readwriteweb.com/archives/facebook_targets_chinese.php#c59010" />
    <title>Comment from jay on 2008-06-28</title>
    <author>
        <name>jay</name>
        <uri>http://newzjapan.com</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://newzjapan.com">
        <![CDATA[<p>In the case of Japan I think the apps may make all the difference as a replacement for leaving a footprint (ashiato) to say hi in mixi. For both Chinese and Japanese markets, the mobile presence of the real Facebook will be a big (maybe the biggest) factor.</p>]]>
    </content>
    <published>2008-06-28T08:18:16Z</published>
  </entry>

</feed>