The growing ranks of online marketers gathered this week at ad:tech Chicago. Big technology players like Google, DoubleClick, WebTrends, Omniture, and Advertising.com were present, along with email marketing firms, large online agencies, and whole raft of smaller players with new tools for RSS, mobile, and video advertising. The coolest new tech company I found there...